Il progetto Socrates “Il ladino cadorino nelle attività rurali”, oltre alla presente pubblicazione in rete, ha permesso la realizzazione, a conclusione della ricerca etnografico-linguistica svolta sul territorio, di un Cd-rom e di un libro.
Il Cdrom è arricchito con 16 interviste audio, una sezione di documentazione fotografica relativa alle attività pastorali più ampia di quella pubblicata in rete, i disegni degli attrezzi agricoli, il glossario audio, una sezione di foto dedicate al Cadore e al suo paesaggio naturale, due video relativi alla preparazione della ricotta e del formaggio, 8 interviste complete in ladino cadorino con relativa traduzione (circa 15 pagine A4 per ognuna), oltre ad un accompagnamento musicale di 8 brani.
Per avere informazioni su queste due pubblicazioni vi potete rivolgere alla sede della Comunità Montana Centro Cadore al numero 0435-9826.